کتاب دختران زیر زمینی کابل

قیمت اصلی ۸۹۹,۰۰۰ تومان بود.قیمت فعلی ۸۰۹,۱۰۰ تومان است.

فقط 2 عدد در انبار موجود است

ترب‌پی
هر قسط با ترب‌پی: ۲۰۲,۲۷۵ تومان
۴ قسط. بدون کارمزد، چک و ضامن.
شناسه محصول: kpt دسته: ,
  • موضوع: هویت جنسی | نقش جنسی | زنان | افغانستان | وضع اجتماعی
  • زندگی پنهان دختران افغانستان در پوشش پسرانه
  • نویسنده: جنی نوردبرگ
  • ناشر: کوله پشتی
  • مترجم: آیسان شموسی
  • تعداد صفحه: 368
  • سال انتشار: 1401
  • نوع جلد: شومیز
  • نوع کاغذ: سفید
این کتاب‌هارو از دست نده !

کتاب «دختران زیرزمینی کابل» کتابی غیرداستانی است که توسط روزنامه نگار جنی نوردبرگ نوشته شده است. این کتاب به بررسی سنت بچه پوش که در افغانستان است و خانواده‌های بدون پسری که به یکی از دختران خود لباس پسرانه می‌پوشانند و او را به همین شکل بزرگ می‌کنند.

نوردبرگ از طریق مصاحبه با خانواده‌ها، پزشکان و کارشناسان، دلایلی را که والدین برای تربیت دختران خود به عنوان پسر انتخاب می‌کنند و همچنین پیامدهای اجتماعی و فرهنگی این عمل بررسی می‌کند. او همچنین راه‌هایی را بررسی می‌کند که دختران بچه پوش از پیچیدگی‌های زندگی هم به‌عنوان پسر و هم به عنوان دختر در جامعه‌ای که عمیقاً بر اساس خطوط جنسیتی تقسیم شده است، عبور می‌کنند.

این کتاب در پس زمینه جنگ در افغانستان و مبارزه برای حقوق زنان در این کشور روایت می شود. نوردبرگ روش هایی را بررسی می کند که نوعی مقاومت در برابر هنجارهای جنسیتی سخت و ساختارهای اجتماعی ظالمانه ای دانست که در افغانستان وجود دارد. او همچنین چالش‌های پیش روی زنانی را که زندگی مردانه را انتخاب می‌کنند، و همچنین خطراتی را که در جامعه‌ای که اغلب با وجود آنها خصمانه است، بررسی می‌کند.

در مجموع، «دختران زیرزمینی کابل» کتابی قدرتمند و تأمل برانگیز است که جنبه ای ناشناخته از فرهنگ افغانستان را روشن می کند. نوشته نوردبرگ جذاب و دلسوزانه است و او ژرفای دانش و بینش را به موضوع می بخشد. این کتاب هم اثری جذاب از روزنامه نگاری تحقیقی است و هم تصویری تکان دهنده از مبارزات و پیروزی های زنان افغانستان است.

معرفی کتاب دختران زیرزمینی کابل

کتاب «دختران زیرزمینی کابل» کتابی غیرداستانی است که توسط روزنامه نگار جنی نوردبرگ نوشته شده است. این کتاب به بررسی عمل بچه پوش می‌پردازد، که یک سنت در افغانستان است که در آن خانواده‌های بدون پسر که به یکی از دختران خود لباس پسرانه می‌پوشانند و او را به همین شکل بزرگ می‌کنند.

کتاب نوردبرگ حاصل سال ها تحقیق و مصاحبه با خانواده ها، پزشکان و کارشناسان در افغانستان است. او عمیقاً به عوامل فرهنگی و اجتماعی می پردازد که خانواده ها را به تمرین بچه پوش سوق می دهد، و همچنین تجربیات دخترانی را که به عنوان پسر بزرگ شده اند و بعداً به زندگی دخترانه بازگشته اند.

نوردبرگ از طریق مصاحبه های خود متوجه می شود که دلایل پسر شدن دختر می تواند بسیار متفاوت باشد. برخی از خانواده ها برای به دست آوردن مزایای اجتماعی و اقتصادی ناشی از داشتن پسر، مانند احترام و جایگاه بیشتر در جامعه، این کار را انتخاب می کنند. برخی دیگر این کار را برای محافظت از دخترانشان در برابر خطرات و محدودیت‌های ناشی از دختر بودن در جامعه‌ای به شدت مردسالار انجام می‌دهند.

نوردبرگ همچنین راه‌هایی را بررسی می‌کند که در آن دخترانی که به‌عنوان پسر بزرگ می‌شوند، پیچیدگی‌های زندگی هم به‌عنوان پسر و هم دختر در جامعه‌ای را بررسی می‌کنند که عمیقاً بر اساس خطوط جنسیتی تقسیم شده است. او به بررسی چالش‌هایی می‌پردازد که هنگام بازگشت به زندگی به عنوان دختر با آن‌ها مواجه می‌شوند، از جمله از دست دادن آزادی‌ها و امتیازات ناشی از پسر بودن، و همچنین انگ اجتماعی و تبعیض‌هایی که ممکن است با آن‌ها مواجه شوند.

یکی از جذاب‌ترین جنبه‌های کتاب نوردبرگ روشی است که در آن او از تمرین بچه‌پوش به‌عنوان دریچه‌ای برای بررسی مسائل گسترده‌تر جنسیت و قدرت در افغانستان استفاده می‌کند. او استدلال می کند که این عمل را می توان نوعی مقاومت در برابر هنجارهای سختگیرانه جنسیتی و ساختارهای اجتماعی سرکوبگر موجود در کشور دانست. با ورود موقت به دنیای مردان، دختران بچه پوش به درجه ای از آزادی و اختیار دست می یابند که در غیر این صورت از آنها سلب می شود.

با این حال، نوردبرگ محدودیت ها و خطرات این عمل را نیز تصدیق می کند. او خاطرنشان می کند که اغلب از بچه پوش انتظار می رود که پس از رسیدن به بلوغ، هویت مردانه خود را رها کرده و به زندگی دخترانه بازگردند و این می تواند یک تجربه سخت و آسیب زا باشد. او همچنین خطراتی را که دختران بچه شیک با آن روبرو هستند، به ویژه در جامعه ای که اغلب با وجود آنها دشمنی می کند، برجسته می کند.

کتاب «دختران زیرزمینی کابل» کتابی قدرتمند و تأمل برانگیز است که جنبه ای ناشناخته از فرهنگ افغانستان را روشن می کند. نوشته نوردبرگ جذاب و دلسوزانه است و او ژرفای دانش و بینش را به موضوع می بخشد. این کتاب هم اثری جذاب از روزنامه نگاری تحقیقی است و هم تصویری تکان دهنده از مبارزات و پیروزی های زنان افغانستان.

کتاب نوردبرگ به ویژه با توجه به درگیری های جاری در افغانستان و مبارزات زنان افغان برای به دست آوردن حقوق و آزادی های بیشتر، به موقع است. او راه‌هایی را برجسته می‌کند که از طریق آنها می‌توان عمل بچه‌پوش را نوعی مقاومت در برابر هنجارهای جنسیتی سخت‌گیرانه و ساختارهای اجتماعی سرکوبگر موجود در کشور دید. با این حال، او همچنین محدودیت‌ها و خطرات این عمل و خطراتی را که دختران بچه‌پوش در جامعه‌ای که اغلب با وجود آنها دشمنی می‌کند، با آن مواجه هستند، تصدیق می‌کند.

کتاب “دختران زیرزمینی کابل” برای هر کسی که به جنسیت، قدرت و فرهنگ در افغانستان و فراتر از آن علاقه مند است، باید بخواند. نوشته نوردبرگ حساس و ظریف است و او گزارشی قدرتمند و قانع کننده از زندگی زنان افغانستان ارائه می دهد. این کتاب گواهی است بر مقاومت و قدرت این زنان و یادآوری قدرتمند از مبارزه مداوم برای حقوق و آزادی زنان در سراسر جهان.

معرفی جنی نوردبرگ نویسنده کتاب

جنی نوردبرگ روزنامه‌نگار و نویسنده سوئدی-آمریکایی است که بیشتر با کتاب «دختران زیرزمینی کابل» شناخته می‌شود.

نوردبرگ در سوئد به دنیا آمد و در استکهلم بزرگ شد. او سابقه ای در روزنامه نگاری دارد و به عنوان خبرنگار خارجی برای تعدادی از سازمان های خبری مهم، از جمله نیویورک تایمز، که در حال حاضر نویسنده ای است، کار کرده است.

گزارش نوردبرگ طیف وسیعی از موضوعات، از سیاست و حقوق بشر گرفته تا فرهنگ و هنر را پوشش داده است. او از تعدادی از کشورها از جمله افغانستان، پاکستان، هند و چین گزارش داده است و در مورد مسائل مربوط به زنان و جنسیت مطالب زیادی نوشته است.

نوردبرگ در سال 2014 «دختران زیرزمینی کابل» را منتشر کرد که بر اساس سال‌های گزارشگری او در افغانستان بود. این کتاب به بررسی عمل بچه پوش می‌پردازد که در آن خانواده‌های بدون پسر به یکی از دختران خود لباس پسرانه می‌پوشانند و او را به همین شکل بزرگ می‌کنند. کتاب نوردبرگ به مفاهیم فرهنگی، اجتماعی و سیاسی این عمل می پردازد و راه هایی را که می توان آن را نوعی مقاومت در برابر هنجارهای جنسیتی سخت و ساختارهای اجتماعی سرکوبگر موجود در افغانستان دانست، برجسته می کند.

«دختران زیرزمینی کابل» یک موفقیت انتقادی و تجاری بود و به دلیل گزارش‌های قدرتمند و روشنگرش مورد تحسین گسترده قرار گرفت. این کتاب نامزد نهایی جایزه پولیتزر 2014 در ادبیات غیرداستانی عمومی بود و توسط نیویورک تایمز به عنوان “کتاب قابل توجه” معرفی شد.

نوردبرگ علاوه بر کار خود به عنوان روزنامه نگار و نویسنده، سخنران و مفسر مکرر در مورد مسائل مربوط به حقوق زنان و جنسیت است. او در تعدادی از موسسات دانشگاهی و کنفرانس ها سخنرانی کرده است و در رسانه های مختلف از جمله CNN و NPR ظاهر شده است.

جنی نوردبرگ یک روزنامه‌نگار و نویسنده است که سهم قابل توجهی در درک ما از مسائل پیچیده مربوط به جنسیت و قدرت در سراسر جهان داشته است. مشخصه کار او تعهد عمیق به عدالت اجتماعی و رویکردی دقیق به گزارش و تحلیل است، و او به خاطر نوشته‌های قدرتمند و روشنگرش در مورد برخی از مهم‌ترین مسائل زمان ما شناخته شده است.

بخشی از متن کتاب

“بسیاری از دخترانی که ملاقات کردم و در دوران پسری بزرگ شده بودند، از آزادی و قدرت بی‌نظیری که در دوران جوانی خود احساس می‌کردند صحبت کردند. آنها توصیف کردند که می‌توانستند بیرون بدوند و بازی کنند، به مدرسه بروند و در فعالیت‌هایی شرکت کنند. در غیر این صورت برای دختران ممنوع است.آنها از احساس غرور و اعتماد به نفسی صحبت کردند که قبلا هرگز تجربه نکرده بودند.

اما این احساس آزادی همیشه موقتی بود و بیشتر دخترانی که ملاقات کردم در نهایت به زندگی دخترانه بازگشتند. برای برخی، این انتقال نسبتاً روان بود و آنها توانستند بدون مشکل زیاد زندگی خود را از سر بگیرند. اما برای دیگران، این روند بسیار آسیب زاتر بود.

به خصوص یک دختر به نام مهران را به یاد دارم. او چندین سال بود که به عنوان یک پسر بزرگ شده بود و به آزادی ها و امتیازات ناشی از پسر بودن عادت کرده بود. اما هنگامی که او به بلوغ رسید، خانواده اش تصمیم گرفتند که زمان آن رسیده است که او به زندگی دخترانه بازگردد.

مهران این انتقال را فوق العاده دشوار یافت. او عادت کرده بود به عنوان یک پسر با احترام و اقتدار با او رفتار شود و ناگهان خود را به عنوان یک دختر به طبقه پایین جامعه تنزل داد. او دیگر اجازه نداشت به مدرسه برود و انتظار می رفت روزهایش را در خانه با انجام کارهای خانه بگذراند.

داستان مهران تنها نمونه ای از چالش هایی است که دختر بچه های شیک پس از بازگشت به زندگی دخترانه با آن مواجه می شوند. اما علی‌رغم این چالش‌ها، بسیاری از دخترانی که با آنها صحبت کردم به خاطر تجربه‌ای که به‌عنوان پسر بزرگ شدند، سپاسگزار بودند. آنها از آن به عنوان شکلی از رهایی صحبت کردند، راهی برای رهایی از نقش های جنسیتی سختگیرانه ای که از بدو تولد بر آنها تحمیل شده بود.

در نهایت، عمل بچه پوش نشان دهنده نابرابری های جنسیتی عمیقی است که در جامعه افغانستان وجود دارد. این نشان از انعطاف پذیری و نبوغ زنان افغان است که راه هایی برای براندازی و مقاومت در برابر این نابرابری ها به روش های خلاقانه و ابتکاری یافته اند. اما این همچنین یادآور مبارزات جاری برای حقوق و آزادی های زنان در افغانستان و سراسر جهان است.

در حالی که ما به تلاش برای جهانی عادلانه تر و برابرتر ادامه می دهیم، مهم است که به صدای زنانی مانند مهران گوش دهیم که تجربه هایی را تجربه کرده اند که تصور آن برای بسیاری از ما دشوار است. از طریق داستان‌های آنها، ما می‌توانیم به درک عمیق‌تری از راه‌هایی که جنسیت زندگی ما را شکل می‌دهد و چالش‌هایی که زنان در تلاش برای برابری و آزادی با آن‌ها مواجه هستند، به دست آوریم.”

خرید کتاب دختران زیرزمینی کابل

سراج بوک یک کتابفروشی آنلاین است که مجموعه گسترده ای از کتاب ها در ژانرهای مختلف از جمله داستانی، غیرداستانی، زندگی نامه، خودیاری و … را ارائه می دهد. این وب سایت به گونه ای طراحی شده است که کاربر پسند بوده و به راحتی می توان آن را پیمایش کرد و به این ترتیب مشتریان به راحتی می توانند کتاب های مورد نظر خود را پیدا کنند.

یکی از ویژگی های منحصر به فرد کتاب سراج تمرکز آن بر کتاب های فارسی زبان است. این سایت مجموعه وسیعی از کتاب‌های نوشته شده به زبان فارسی، از جمله ادبیات کلاسیک، رمان‌های معاصر و … را ارائه می‌دهد. این موضوع آن را به منبعی عالی برای فارسی زبانان و دانشجویان این زبان که به دنبال گسترش مطالب خواندنی خود هستند تبدیل می کند.

سراج بوک علاوه بر انتخاب گسترده کتاب، قیمت های رقابتی و ارسال سریع را نیز ارائه می دهد. مشتریان می توانند از بین گزینه های مختلف حمل و نقل انتخاب کنند تا مطمئن شوند که کتاب هایشان سریع و ایمن می رسد. این وب‌سایت همچنین نظرات و رتبه‌بندی‌های مشتریان را ارائه می‌دهد و به مشتریان بینش ارزشمندی در مورد کیفیت کتاب‌هایی که قصد خرید آن را دارند می‌دهد.

در مجموع سایت خرید کتاب سراج بوک با قیمت های استثنایی و با تخفیف های ویژه آماده خدمات رسانی به تمام مشتریان هست.

سود خرید10% تخفیف
ناشر
مترجم
نویسنده
جلدشومیز

نقد و بررسی‌ها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “کتاب دختران زیر زمینی کابل”