-50%
کتاب خانم دالووی
- موضوع: داستان انگلیسی
- نویسنده: ویرجینیا وولف
- ناشر: آزرمیدخت
- مترجم: شیما کاکائی
- سال انتشار: 1402
- تعداد صفحه: 216
- نوع جلد: شومیز
- نوع کاغذ: بالک درجه یک
کتاب خانم دالووی رمانی مهم از ویرجینیا وولف است که برای اولین بار در سال 1925 منتشر شد. این یک شاهکار مدرنیستی است که شخصیت درونی را کاوش می کند. داستان این رمان در لندن طی یک روز در ژوئن 1923 اتفاق می افتد و به دنبال آن می باشد. کلاریسا دالووی، زنی میانسال که در حال آماده شدن برای میزبانی یک مهمانی در آن شب است.
رمان با افکار کلاریسا در حالی که در خیابان های لندن قدم می زند آغاز می شود و ما با حلقه دوستان و آشنایان او از جمله همسرش ریچارد، شعله قدیمی اش پیتر والش و دخترش الیزابت آشنا می شویم. همانطور که روز پیش می رود، ما می بینیم کلاریسا در مورد گذشته خود، روابط خود و انتخاب هایی که در زندگی انجام داده است منعکس می کند. ما همچنین شاهد زندگی شخصیت های دیگری مانند سپتیموس وارن اسمیت، کهنه سرباز جنگ شوکه شده و همسرش لوکرزیا هستیم.
ویژگی سبک نوشتاری وولف سیال بودن و شیوه ای که در آن افکار و احساسات شخصیت هایش را به تصویر می کشد، او از تکنیک جریان آگاهی برای انتقال درونیات ذهن آنها استفاده می کند و رمان از مجموعه ای از موضوعات تشکیل شده است. مونولوگ های داخلی که به طور یکپارچه بین شخصیت های مختلف جابه جا می شوند وولف از طریق این تکنیک مضامینی مانند ماهیت زمان، حافظه و نقش زنان در جامعه را بررسی می کند.
خانم دالووی اثری پیشگامانه از دادخواهی است که تأثیر عمیقی بر مدل گرایان گذاشته است. من روایت می کنم و دیدگاه جدیدی را در مورد تجربه انسانی ارائه می کنم. کاوش رمان در زندگی درونی شخصیت های ITS راه را برای موج جدیدی از ادبیات هموار کرد. استفاده وولف از جریان آگاهی نیز به یکی از مشخصه های نوشته مدرن تبدیل شده است و تأثیر او را می توان در آثار نویسندگانی مانند جیمز جویس، ویلیام فاکنر و ساموئل بکت مشاهده کرد.
معرفی کتاب خانم دالووی
کتاب خانم دالووی رمانی نوشته ویرجینیا وولف است که اولین بار در سال 1925 منتشر شد. این رمان یکی از مهم ترین آثار ادبیات مدرنیستی به حساب می آید و به دلیل سبک روایت تجربی خود که از تکنیک های جریان آگاهی برای کشف زندگی درونی خود استفاده می کند شهرت دارد. داستان رمان در یک روز در ژوئن 1923 در لندن می گذرد و قهرمان داستان کلاریسا دالووی را دنبال می کند که برای میزبانی یک مهمانی آماده می شود.
رمان با افکار خانم دالووی در حالی که در خیابان های لندن قدم می زند آغاز می شود و ما با حلقه دوستان و آشنایان او از جمله همسرش ریچارد، شعله قدیمی اش پیتر والش و دخترش الیزابت آشنا می شویم. کلاریسا درباره گذشتهاش، روابطش و انتخابهایی که در زندگی انجام داده است را منعکس میکند. ما همچنین شاهد زندگی شخصیتهای دیگری مانند سپتیموس وارن اسمیت، کهنه سرباز جنگی شوکه شده و همسرش لوکرزیا هستیم.
ساختار رمان حول وقایع منتهی به مهمانی کلاریسا است که به عنوان نقطه کانونی برای شخصیت های مختلف و تجربیات آنها عمل می کند. همانطور که کلاریسا برای مهمانی آماده می شود، ما شاهد تعامل او با همسر و دخترش و همچنین با پیتر والش هستیم. او که پس از سالها در خارج از کشور به لندن بازگشته است، ما همچنین میبینیم که او درباره رابطهاش با سالی ستون، دوست دوران کودکیاش که رابطهای نزدیک اما در نهایت ناتمام با او داشت، بازتاب میکند.
در طول رمان، وولف از تکنیکهای جریان آگاهی برای انتقال درونیات ذهن شخصیتهایش استفاده میکند. این تکنیک شامل ارائه افکار و احساسات شخصیت در یک جریان پیوسته، بدون استفاده از ساختار سنتی روایت یا نشانهگذاری است. بنابراین، وولف قادر است ماهیت پیچیده و اغلب متناقض تجربه انسانی را به تصویر بکشد.
یکی از برجسته ترین مضامین رمان نحوه شکل دادن گذشته به زمان حال است. در سراسر کتاب می بینیم که شخصیت ها با خاطرات وقایع و روابط گذشته دست و پنجه نرم می کنند و شیوه هایی که این خاطرات از تجارب و روابط کنونی خود اطلاع می دهند. برای کلاریسا، خاطرات رابطه او با سالی ستون هم مایه شادی و هم پشیمانی است، در حالی که برای پیتر والش، خاطرات دوران حضورش در هند و رابطه ناموفقش با کلاریسا منبع تلخی و حسرت است.
موضوع مهم دیگر رمان نقش زنان در جامعه است. وولف یک فمینیست برجسته بود و خانم دالووی را می توان نقدی از فرصت های محدود زنان در اوایل قرن بیستم دانست. وولف از طریق کلاریسا و دیگر شخصیت های زن به کاوش پرداخت. خود کلاریسا زنی ثروتمند است که به نظر می رسد همه چیز دارد، اما در نهایت از زندگی و انتخاب هایش ناراضی است.
شخصیت سپتیموس وارن اسمیت، کهنه سرباز جنگ شوکه شده، به عنوان نقطه مقابل کلاریسا و دیگر شخصیت های طبقه بالا عمل می کند. وولف از طریق سپتیموس، اثرات روانی ویرانگر جنگ و مشکلاتی را که برای کسانی که تروما را تجربه کرده اند بررسی می کند. سپتیموس با خاطرات دوران جنگش تسخیر می شود و نمی تواند با اطرافیانش ارتباط برقرار کند و در نهایت منجر به خودکشی او می شود.
خانم دالووی به دلیل سبک روایی نوآورانه اش نیز قابل توجه است. استفاده از تکنیکهای جریان آگاهی به وولف اجازه میدهد تا عمیقاً در زندگی درونی شخصیتهایش کاوش کند و ماهیت پیچیده و اغلب متناقض تجربه انسانی را کشف کند. این رمان از مجموعهای از مونولوگهای داخلی تشکیل شده است که بهطور یکپارچه بین شخصیتهای مختلف جابهجا میشوند و تصویری از دیدگاهها در مورد رویدادهای روز ایجاد میکنند.
خانم دالووی یک اثر ادبی پیشگامانه است که تأثیر عمیقی بر داستانهای مدرن گذاشته است. رمانی است که قراردادهای روایت سنتی را به چالش میکشد و دیدگاه جدیدی در تجربه انسان ارائه میکند. کاوش وولف در زندگی درونی شخصیتهایش. راه را برای موج جدیدی از ادبیات که بر تجربیات سوبژکتیو قهرمانان آن متمرکز بود هموار کرد. استفاده او از تکنیک های جریان آگاهی نیز به یکی از مشخصه های نوشتار مدرن تبدیل شده است و تأثیر او را می توان در آثار نویسندگانی مانند جیمز جویس، ویلیام فاکنر و ساموئل بکت.
معرفی ویرجینیا وولف نویسنده کتاب
ویرجینیا وولف (1941-1882) نویسنده انگلیسی و یکی از مهمترین چهره های جنبش ادبی مدرن بود. او در لندن در خانواده ای متوسط به دنیا آمد و در خانه توسط والدینش آموزش دید. وولف نوشتن خود را آغاز کرد. به عنوان یک منتقد ادبی و مقاله نویس فعالیت کرد و بعد به یک رمان نویس تبدیل شد.
رمانهای اولیه وولف با تکنیکهای روایت تجربی و بررسی مضامینی مانند جنسیت، تمایلات جنسی و بیماریهای روانی مشخص میشد. معروفترین آثار او شامل «خانم دالووی» (1925)، «به فانوس دریایی» (1927)، و «اورلاندو» است. (1928). این رمان ها به دلیل سبک جریان آگاهی و استفاده از مونولوگ های درونی برای کشف زندگی درونی شخصیت هایشان شناخته شده اند.
وولف علاوه بر نویسندگی، یک فمینیست برجسته و عضوی از گروه بلومزبری، حلقهای از روشنفکران و هنرمندانی بود که در شکلگیری فرهنگ مدرنیسم تأثیرگذار بودند، او با لئونارد وولف، نویسنده و فعال سیاسی ازدواج کرد و با هم تأسیس کردند. انتشارات هوگارت، که آثار بسیاری از نویسندگان مهم مدرنیست، از جمله تی. اس. الیوت و ای. ام. فورستر را منتشر کرد.
زندگی شخصی وولف با دوره هایی از بیماری روانی مشخص شد و او در طول زندگی خود از افسردگی و اضطراب رنج می برد. او در مورد مبارزاتش با بیماری روانی و تجربیاتش از روانکاوی مطالب زیادی نوشت و نوشته هایش اغلب بر اساس بینش های روانشناختی خودش است.
آثار وولف تأثیر عمیقی بر ادبیات مدرن و تئوری فمینیستی و دگرباش گذاشته است. تکنیکهای روایی بدیع و کاوش او در موضوعاتی مانند جنسیت الهامبخش نسلهای نویسندگان و محققان بوده است. نویسندگان قرن بیستم، و میراث او همچنان در دنیای ادبیات، فمینیسم و مطالعات دگرباش احساس می شود.
خلاصه ای از متن کتاب
«خانم دالووی گفت که خودش گلها را میخرد.
چون لوسی کارش را برای او قطع کرد. درها از لولاهایشان برداشته میشدند؛ مردان رامپل مایر میآمدند. و بعد، کلاریسا دالووی فکر کرد، چه صبحی تازه – گویی برای بچههای ساحل صادر شده است.
چه خرچنگ! چه غوطهوری! زیرا همیشه به نظرش میرسید که وقتی با صدای جیر جیر لولاها، که حالا میشنید، پنجرههای فرانسوی را شکست و در بورتون در هوای آزاد فرو رفت، چگونه بود. آرامتر، آرامتر از این البته، هوا در صبح زود بود؛ مثل دریچهی موج؛ بوسهی موج؛ سرد و تند و در عین حال (برای یک دختر هجده سالهای که در آن زمان بود) باشکوه. این کار را انجام داد، در کنار پنجره باز ایستاده بود، که اتفاق وحشتناکی در شرف وقوع بود؛ به گلها، به درختانی که دود از آنها میپیچید و روکهایی که بالا میرفتند و پایین میآمدند، نگاه میکرد؛ ایستاد و نگاه کرد تا اینکه پیتر والش گفت: «در میان آنها فکر میکنم. سبزیجات؟» – این بود؟ – «من مردها را به گل کلم ترجیح می دهم» – همین بود؟ حتماً یک روز صبح که او به تراس رفته بود، این را در صبحانه گفته بود – پیتر والش.
آن کیست؟ حرفش را قطع کرد و به طور غریزی دستش را بالا برد، به طوری که توری به صورت چینی سفید روی لباس تیره افتاد، و برای یک ثانیه مردم را که روی سنگفرش بودند نگاه کرد، آنها دوباره شروع به حرکت کرده بودند، او دوباره به داخل لیز خورده بود. تاکسی او، تمام دنیا یک بار دیگر سر می خورد و از جلوی چشمانش می گذشت — و او با نوعی اشتیاق به پوستر نگاه کرد، همانطور که آنها می چرخیدند.”
این قطعه نمونه ای از سبک جریان آگاهی وولف است، زیرا ما افکار و تجربیات خانم دالووی را در جریانی پیوسته دنبال می کنیم. این قطعه همچنین چندین موضوع مهم رمان از جمله گذر زمان، زیبایی طبیعت و فضای درونی را معرفی می کند.
خرید کتاب خانم دالووی
با خرید کتاب “خانم دالووی” اثر ویرجینیا وولف از سایت خرید کتاب سراج بوک میتوانید به راحتی به دنیای شگفتانگیز این رمان و دنیای ادبیات مدرن پرداخته توسط یکی از بزرگترین نویسندگان قرن بیستم و رئیس جنبش فمینیستی، ویرجینیا وولف، دسترسی پیدا کنید.
ناشر | |
---|---|
نویسنده | |
جلد |
شومیز |
مترجم | |
سود خرید |
50% تخفیف |
اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “کتاب خانم دالووی” لغو پاسخ
پیشنهاد برای مطالعه
کتاب های مشابه و پرطرفدار
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.