کتاب بازگشت از شوروی

قیمت اصلی ۵۴۰,۰۰۰ تومان بود.قیمت فعلی ۲۷۰,۰۰۰ تومان است.

موجود

ترب‌پی
هر قسط با ترب‌پی: ۶۷,۵۰۰ تومان
۴ قسط. بدون کارمزد، چک و ضامن.
شناسه محصول: 14-c دسته:
  • موضوع: رمان
  • نویسنده: اندره ژید
  • ناشر: مبین اندیشه 
  • مترجم: جلال آل احمد
  • تعداد صفحه: 272
  • سال انتشار: 1403
  • نوع جلد: شومیز
  • نوع کاغذ: سفید 
این کتاب‌هارو از دست نده !

بازگشت از شوروی (جلال آل احمد)

کتاب «بازگشت از شوروی» نوشته‌ی جلال آل‌احمد یک سفرنامه‌ـی شخصی است؛ گزارشی از تجربه‌ها، مشاهده‌ها و تأملات نویسنده در سفر چند هفته‌ای‌اش به اتحاد جماهیر شوروی در دهه‌ی ۱۳۴۰.
این اثر بیشتر یک گزارش ادبی – تجربی است، نه تحلیل سیاسی. آل‌احمد در آن درباره‌ی زندگی روزمره، فضای فرهنگی، رفتار مردم، ساختارهای اجتماعی و حال‌وهوای شهرها حرف می‌زند و از زاویه‌ی دید یک نویسنده و مشاهده‌گر، برداشت‌هایش را ثبت می‌کند.

خلاصه ای از کتاب شامل :

1. انگیزه‌ی سفر

آل‌احمد به دعوت اتحادیه‌ی نویسندگان شوروی به این کشور سفر می‌کند تا با نویسندگان، مراکز فرهنگی و برخی شهرها آشنا شود.
او در کتاب تأکید می‌کند که سفرش نقشه‌برداری سیاسی نیست؛ بیشتر می‌خواهد «فضا» را بشناسد و تجربه‌ی زیسته‌اش را ثبت کند.

 

2. اولین برداشت‌ها

با ورود به شوروی چیزی که توجه آل‌احمد را جلب می‌کند:

نظم شهری

معماری عظیم‌گرا

تبلیغات گسترده و نمادهای ایدئولوژیک

سکوت و جدیت اجتماعی

او بارها حس می‌کند جامعه از بیرون منظم است اما مردم محتاط و کم‌حرف هستند.

3. مردم و زندگی روزمره

آل‌احمد در تعامل با مردم، نکاتی را ثبت می‌کند:

رفتار رسمی و خشک

دوری از ابراز احساسات

احساس کمبود صمیمیت در روابط روزمره

وابستگی پررنگ زندگی مردم به ساختار دولتی

به نظرش مردم کمتر «خودانگیخته» رفتار می‌کنند، بیشتر در چهارچوب مقررات.

4. فرهنگ، هنر و ادبیات

او به دیدار چند نویسنده و مراکز فرهنگی می‌رود و نکاتی را در چند زمینه مطرح می‌کند:

تولید هنری تابع قوانین و کنترل‌های دولتی

وجود نظم و برنامه‌ریزی گسترده برای تربیت هنرمندان

کیفیت فنی بالا، اما محدودیت در آزادی بیان

آل‌احمد به عنوان یک نویسنده حساس است به اینکه «نوشتن» چقدر باید آزادانه باشد.

 

5. شهرها و فضاها

او از مسکو، لنینگراد و چند شهر دیگر دیدن می‌کند. برداشت‌هایش این‌هاست:

بزرگی‌ و شکوه‌ خیابان‌ها و میدان‌ها

تأکید بر بناهای تاریخی و یادبودها

فاصله‌ی قابل‌توجه بین ظاهر شهر و زندگی واقعی مردم

معماری برایش «نمایشی و پرحجم» است.

6. تجربه‌ی شخصی و احساسات

بخش مهم کتاب، واکنش احساسی آل‌احمد به سفر است:

شگفتی از گستردگی و قدرت سازماندهی

نوعی دل‌زدگی از یک‌دستی و نبود تنوع

دلتنگی برای صمیمیت شرقی

جست‌وجوی «روح» در میان سازوکارهای سخت و منظم

او بارها تأکید می‌کند که این‌ها فقط مشاهدات شخصی اوست، نه قضاوت کلی.

 

در پایان سفر، آل‌احمد به این نتیجه می‌رسد که:

جامعه‌ای با نظم و ساختار قدرتمند می‌تواند باثبات و کارآمد باشد.

اما اگر این نظم بیش از حد باشد، ممکن است به فاصله‌ی عاطفی و انسانی منجر شود.

و در نهایت، تجربه‌اش از سفر برای او بیش از هر چیز، یک درس درباره‌ی تفاوت فرهنگ‌ها و شیوه‌های زیست انسانی است.

خرید کتاب بازگشت از شوروی

کتاب بازگشت از شوروی: نمونه ای از پرفروش ترین کتاب های رمان در فروشگاه اینترنتی کتاب سراج، می توانیم به رمان کتاب بازگشت از شوروی اشاره کنیم.بسیار اتفاق افتاده است که هواداران اتحاد جماهیر شوروی در سفرهای خود به آنجا از بازدید چیزهای بد سرباز می زنند، یا اقلا از علم به آنها خودداری می کنند و کار به جایی رسیده است که غالب اوقات حقایق امور اتحادجماهیر شوروی با کینه و دروغهایی درباره آن با عشق برزبان آورده می شود. در ادامه با ما همراه باشید تا بتوانیم به معرفی این کتاب بپردازیم و بخشی از آن را برایتان بازگو کنیم.

معرفی کتاب بازگشت از شوروی

کتاب بازگشت از شوروی، سفرنامه ای نوشته ی آندره ژید است که اولین بار در سال 1936 به چاپ رسید. ژید در دهه ی 1930، برای مدتی کمونیست و یا به عبارت دقیقتر، همسفر کمونیست ها شد، چرا که او هیچ وقت به شکل رسمی به این حزب نپیوست. او به عنوان نویسنده ای برجسته که از آرمان های کمونیسم حمایت می کرد، به عنوان مهمانِ انجمن نویسندگان اتحاد جماهیر شوروی به این کشور دعوت شده بود. این سفر، ژید را با واقعیت ها آشنا کرد و او پس از آن، منتقد کمونیسم موجود در شوروی شد. این انتقادها باعث شد که ژید تعدادی از دوستان سوسیالیست خود را از دست بدهد، به خصوص در زمانی که او با انتشار کتاب بازگشت از شوروی، جدایی کامل خود از این خط فکری را رسماً اعلام کرد.

بخشی از کتاب بازگشت از شوروی

چگونه ممکن است در مقابل تحقیری یا دست کم بی علاقگی خاصی که از طرف خوشبخت ها یعنی آنهایی که در شوروی بار خود را بسته اند نسبت به زیردست ها یعنی خدمتکاران و عمله ها و زنان و مردان روز مزد- می خواستم بنویسم روی هم رفته نسبت به فقرا- ابراز می شود ناراحت و عصبانی نشد؟ و احساس آزردگی نکرد؟ در اتحاد جماهیر شوروی دیگر طبقات وجود ندارد. این صحیح ولی فقیر در آنجا بسیار زیاد است. خیلی هم زیاد هست. خیلی زیاد. با وجود این من امیدوار بودم که دیگر فقیر نبینم یا اگر بخواهم دقیقتر گفته باشم باید بگویم اصلا به این امید به شوروی سفر کرده بودم که چند صباحی فقیر نبینم

قیمت کتاب بازگشت از شوروی

اگر قصد خرید این کتاب را دارید می توانید به فروشگاه اینترنتی کتاب سراج مراجعه کرده و این محصول را با تخفیف ویژه 40 درصد خریداری کنید. توجه داشته باشید که تمام محصولات موجود در این فروشگاه با مناسب ترین قیمت و تخفیف ها در اختیار شما علاقه مندان به رمان و کتاب قرار میگیرد. شما می توانید در هرکجا که هستید این کتاب ها را به صورت اینترنتی سفارش دهید.

موضوعرمان خارجی
نویسنده
ناشر
مترجم
سود خریدتا 80% تخفیف
جلدشومیز

نقد و بررسی‌ها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “کتاب بازگشت از شوروی”