کتاب “چیزهای آشنا”، یکی از رمان‌های بسیار مهم و معروف هوانگ سوک یانگ نویسنده رمان های نوجوان است که تاکنون در چندین زبان منتشر شده است و حتی در ایران نیز تحت عناوین مختلفی مانند “چیزهای آشنا” و “دنیایی آشنا” ترجمه و منتشر شده است. داستان این کتاب بسیار جذاب و اسرارآمیز است و حتی برای بزرگسالان نیز جذابیت دارد که می‌تواند مخاطب را به خود جذب کند و باعث شود تا ساعت‌ها درگیر خواندن آن شوید. در این کتاب، هوانگ سوک یانگ با قلمی تاریک و شگفت‌انگیز، جوامع مدرن را از طریق داستان جزیره‌ای دورافتاده به تصویر می‌کشاند. “باگای”، پسربچه ۱۴ ساله‌ای است که همراه با مادرش، از دنیای آرام و بی دغدغه خود در حومه شهر سئول، به این جزیره منتقل می‌شود. پس از ورود به جزیره، باگای با دنیای عجیب و ناآشنا مواجه می‌شود. ساکنین این جزیره، از جامعه خود طرد شده‌اند و به عنوان افرادی نامرئی محسوب می‌شوند. آنها روزهای خود را با سرک کشیدن در میان انبوه زباله‌ها سپری می‌کنند. یک روز، باگای با نورهای آبی رنگی ملاقات می‌کند که گذشته‌ی حقیقی این جزیره را به او نشان می‌دهند و امید تازه‌ای را در قلبش بیدار می‌کنند. همچنین کتاب دنیایی آشنا یکی از ده‌گانه “رمان های کره‌ای و ژاپنی نوجوانان” است که توسط نشر نگاه آشنا هم (در اواخر سال 1401) به چاپ رسیده است. در چند سال اخیر رمان‌های نوجوان جایگاه خود را در بین مخاطبین عزیز ایرانی پیدا کرده‌اند و در صدر آن رمان‌های کره‌ای حضور دارند، کتابی مثل بادام اثر وون پیونگ سون که جزو پرطرفدار‌ترین رمان‌ها در بین نوجوانان و جوانان و حتی بزرگسالان عزیز قرار گرفت. این مجموعه جذاب رمان‌های کره‌ای شامل کتاب های زیر است: