کتاب کافکا در کرانه اثر هاروکی موراکامی انتشارات آزرمیدخت
۹۹۰,۰۰۰ تومان قیمت اصلی ۹۹۰,۰۰۰ تومان بود.۷۵۰,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۷۵۰,۰۰۰ تومان است.
موجود
- موضوع: رمان
- نویسنده: هاروکی موراکامی
- مترجم: آتوسا علیزاده
- ناشر: آزرمیدخت
- تعداد صفحه: 560
- سال انتشار: 1401
- نوع جلد: شومیز
- نوع کاغذ: بالک مخصوص مطالعه
کتاب آنا کارنینا (2 جلدی) انتشارات نگارستان کتاب
کتاب مردی که می خندد اثر ویکتور هوگو
کتاب دختر کشیش اثر جورج اورول
کتاب شاهزاده و گدا انتشارات نگاه ترجمه مریم رئیس دانا
کتاب اما اثر جین آستین
کتاب غرور و تعصب اثر جین آستین
کتاب گتسبی بزرگ ترجمه فاطمه آخوندی
کتاب عقاید یک دلقک اثر هاینریش بل
کتاب نازنین | داستان خیالی | اثر داستایفسکی
کتاب پاییز پدر سالار اثر گابریل گارسیا مارکز
خرید کتاب کافکا در ساحل اثر هاروکی موراکامی
پسری پانزدهساله از خانه فرار میکند و پیرمردی که با گربهها حرف میزند، راه میافتد. این دو نفر همدیگر را نمیشناسند، اما مسیرشان به هم میرسد. خرید کتاب کافکا در ساحل یعنی وارد شدن به مشهورترین دنیای خیالانگیز هاروکی موراکامی.
درباره داستان کافکا در ساحل
داستان در ژاپن معاصر میگذرد؛ بین توکیو و شهری کوچک در جنوب کشور. اما همان اول معلوم میشود که قواعد این دنیا با دنیای واقعی یکی نیست. ماهی از آسمان میبارد، سنگها معنا پیدا میکنند و مرز خواب و بیداری مدام جابهجا میشود.
کافکا تامورا، پسر پانزدهسالهای که خودش این اسم را برای خودش انتخاب کرده، از خانه پدرش فرار میکند تا از یک پیشگویی سنگین دور شود. در سوی دیگر داستان، ناکاتا پیرمردی است که بعد از حادثهای در کودکی، توانایی خواندن و نوشتن را از دست داده اما چیزهای دیگری به دست آورده.
موراکامی این دو خط را موازی پیش میبرد و آرامآرام به هم نزدیک میکند. لحن کتاب آرام، رؤیایی و گاهی طنزآمیز است. خواندنش شبیه دیدن یک خواب طولانی است که تا آخر رهایت نمیکند.
این کتاب برای چه کسی مناسب است و برای چه کسی نه؟
مناسب است برای:
- کسی که رئالیسم جادویی و فضاهای سوررئال را دوست دارد
- خوانندهای که با موراکامی آشنا نیست و میخواهد از شاخصترین کارش شروع کند
- علاقهمندان به داستانهای پرلایه که تفسیرهای مختلف را میپذیرند
- کسی که حوصله یک رمان بلند و همراهی طولانی با شخصیتها را دارد
شاید دوست نداشته باشی اگر:
- دنبال داستانی هستی که همه گرههایش در پایان باز شود
- صحنههای خشونتآمیز یا محتوای بزرگسال آزارت میدهد
- حوصله رمانهای حجیم و چندخطی را نداری
- ترجیح میدهی منطق داستان کاملاً واقعگرا باشد
بخشی از متن کتاب کافکا در ساحل
احتمالا همیشه آنجا بوده، جایى پنهان بوده. اما وقتش که برسد، در سکوت بیرون مىزند، باعث مىشود هر سلول بدنت یخ بزند. در آن سیلاب بىرحم غرق مىشوى، سعى مىکنى نفس بکشى. به هواکش نزدیک سقف مىچسبى، تقلا مىکنى، اما هوایى که موفق مىشوى فرو بدهى، خشک است و گلویت را مىسوزاند. آب و عطش، سرما و گرما این عناصرِ به ظاهر متضاد ترکیب مىشوند تا به تو هجوم بیاورند. دنیا فضایى عظیم است، اما فضایى که تو را در خود جاى بدهد و لازم نیست زیاد بزرگ باشد هیچجا پیدا نمىشود. تو دنبال صدایى هستى، اما چه نصیبت مىشود؟ سکوت. دنبال سکوت مىگردى، اما مىدانى چه مىشود؟ تنها چیزى که مدام و مدام مىشنوى، صداى این نشانه است. گاهى این صداى پیامبرگونه دکمهى پنهانى را که در اعماق مغزت پنهان شده، فشار مىدهد.
درباره هاروکی موراکامی
هاروکی موراکامی متولد ۱۹۴۹ در کیوتوی ژاپن است و امروز شناختهشدهترین نویسنده معاصر ژاپن در سطح جهان به حساب میآید. کتابهایش به دهها زبان ترجمه شده و هر سال اسمش در گمانهزنیهای نوبل ادبیات تکرار میشود.
سبک موراکامی ترکیبی است از زندگی روزمره، تنهایی شهری، موسیقی جز و کلاسیک، و عناصر خیالانگیزی که بیمقدمه وارد داستان میشوند. شخصیتهایش معمولاً آدمهای معمولیاند که ناگهان در موقعیتهای غیرعادی گیر میافتند.
«جنگل نروژی»، «سرگذشت پرنده کوکی» و «۱Q۸۴» از دیگر آثار مشهور او هستند. اگر کافکا در ساحل را دوست داشتی، سراغ آنها هم برو.
کتابهای مشابه کافکا در ساحل
- جنگل نروژی اثر هاروکی موراکامی — عاشقانهای واقعگراتر از موراکامی، نقطه شروع خوبی برای طرفدارهای تازه
- سرگذشت پرنده کوکی اثر هاروکی موراکامی — رمانی بلند با همان فضای رؤیایی و پرلایه
- مسخ اثر فرانتس کافکا — نویسندهای که نام شخصیت اصلی این رمان از او آمده
- صد سال تنهایی اثر گابریل گارسیا مارکز — اگر رئالیسم جادویی و روایتهای چندنسلی برایت جذاب است
خرید کتاب کافکا در ساحل از سراج بوک
چون کتاب حجیم است و مدت زیادی دستت میماند، بستهبندی را با دقت انجام میدهیم تا عطف و گوشههای جلد سالم به دستت برسد. برای هر سؤالی درباره ترجمه یا نوبت چاپ نسخه موجود، هر روز هفته و حتی جمعهها پاسخگوییم.
سؤالات متداول
تفاوت «کافکا در ساحل» و «کافکا در کرانه» چیست؟
هر دو ترجمه یک رمان از هاروکی موراکامی هستند. «کافکا در ساحل» ترجمه گیتا گرکانی از نشر نگاه است و «کافکا در کرانه» ترجمه مهدی غبرایی از نشر نیلوفر. متن اصلی یکی است و انتخاب بین آنها سلیقهای است.
این کتاب برای شروع آشنایی با موراکامی مناسب است؟
بله، یکی از دو سه گزینه رایج برای شروع است. فقط بدان که فضایش خیالانگیز و غیرخطی است؛ اگر داستان واقعگراتر میخواهی، «جنگل نروژی» شروع ملایمتری دارد.
برای نوجوانها مناسب است؟
شخصیت اصلی پانزدهساله است، اما کتاب صحنهها و مضامین بزرگسال دارد. برای خواننده بزرگسال یا نوجوان بزرگتر با نظر والدین مناسبتر است.
پایان داستان همه سؤالها را جواب میدهد؟
نه کاملاً. موراکامی عمداً بخشی از گرهها را باز نمیگذارد و تفسیر را به خواننده میسپارد. همین موضوع یکی از دلایل بحثبرانگیز بودن این رمان است.
امکان خرید قسطی این کتاب وجود دارد؟
بله. با تربپی میتوانی این کتاب را در ۴ قسط، بدون سود و بدون ضامن بخری. مراحل ثبت سفارش اقساطی را در راهنمای خرید قسطی با تربپی کامل توضیح دادهایم.
| موضوع | رمان خارجی |
|---|---|
| نویسنده | هاروکی موراکامی |
| ناشر | آزرمیدخت |
| مترجم | آتوسا علیزاده |
| سود خرید | تا 80% تخفیف |
| جلد | شومیز |

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.